Vui lòng nâng cấp trình duyệt web của bạn
Bạn đang sử dụng trình duyệt không được hỗ trợ. Xem các trình duyệt được hỗ trợ của chúng tôi để tận hưởng trải nghiệm trang web của chúng tôi tốt nhất.
Đặt chỗ Cathay Pacific Khám phá menu của trang

Hai hãng hàng không từng giành giải thưởng,
một trải nghiệm tuyệt vời hơn cho chuyến đi.

Dragonair hiện nay là Cathay Dragon.

Cùng với Cathay Pacific, chúng tôi sẽ mang tới cho hành khách những dịch vụ độc đáo – hai hãng hàng không đẳng cấp thế giới nhưng có cùng một trải nghiệm bay với thương hiệu đích thực tới Trung Quốc, Châu Á và xa hơn nữa.

Trải nghiệm cuộc sống qua những chuyến đi với chương trình Life Well Travelled

Chúng tôi luôn nỗ lực tìm kiếm những cách thức nhằm nâng cao trải nghiệm trong hành trình bay của hành khách. Hãy xem video để tìm hiểu những lợi ích từ mối quan hệ hợp tác được tăng cường của chúng tôi sẽ giúp hành trình của quý khách trở nên dễ dàng đến thế nào.
Màu sơn biểu trưng mới của Cathay Pacific và Cathay Dragon

Cùng nhau lớn mạnh

Việc hợp tác chặt chẽ mới của hai hãng hàng không cao cấp của chúng tôi sẽ mang tới những trải nghiệm bay tốt hơn, suôn sẻ hơn và phong phú hơn cho hành khách. 

Khi bay với Cathay Dragon từ Trung Quốc Đại lục hoặc các điểm đến khác ở khu vực Châu Á, quý khách sẽ dễ dàng kết nối tại Hồng Kông nhờ có mạng lưới toàn cầu mở rộng của Cathay Pacific. Chúng tôi cùng khai thác hành trình bay tới 180 điểm đến trên toàn thế giới.  

Với cam kết chung về dịch vụ, thiết kế, bảo đảm và chăm sóc, Cathay Pacific và Cathay Dragon cùng cam kết phục vụ khách hàng theo đúng tinh thần “Life Well Travelled” (chuyến đi tốt đẹp là một phần quan trọng mang đến cuộc sống tốt đẹp).

Cam kết chung về dịch vụ vượt trội

Cả Cathay Pacific và Cathay Dragon đều phục vụ quý khách theo tiêu chuẩn hàng đầu thế giới và trải nghiệm cao cấp trên chuyến bay, song mỗi hãng lại có một dấu ấn độc đáo riêng.
Khoang hành khách

Khoang hành khách

Trong khi nội thất máy bay và thiết kế chỗ ngồi trên chuyến bay của cả hai hãng hàng không sẽ sớm được thống nhất, điểm nhấn về thiết kế theo phong cách nghệ thuật đương đại Trung Quốc của Cathay Dragon sẽ mang đến trải nghiệm độc đáo trên khoang hành khách. Quý khách sẽ thấy hàng loạt sản phẩm có thiết kế mới, bao gồm bao bì, văn phòng phẩm, bộ bài, bao bì đựng thẻ sim và bưu thiếp có hoa văn hoa sen, tất cả đều dành riêng cho thương hiệu mới. Bộ sưu tập gối và chăn mới – được trang trí với họa tiết của Cathay Dragon – mềm mại và dễ chịu hơn.

Ẩm thực

Ẩm thực

Cathay Dragon sẽ tiếp tục lựa chọn từ kho tàng di sản ẩm thực phong phú của Trung Quốc để xây dựng thực đơn trên chuyến bay với những món đặc sản theo mùa, chẳng hạn như cua lông có trứng từ Thượng Hải và lẩu mùa đông. Ngoài ra còn có một thực đơn mới mẻ bao gồm các món ăn vặt địa phương, với các món ăn sắp đưa vào phục vụ như bánh dứa, bánh trứng và trà sữa – và vào năm 2017, hãng sẽ đặc biệt hợp tác với Bếp trưởng Nic Cookies, với những hương vị được lấy cảm hứng từ Món Bánh quy nổi tiếng của Bếp trưởng Nic Cookies – nướng theo hương vị của loại cà phê được yêu thích tại Hồng Kông nổi tiếng với tên gọi là cha chaan teng.

Logo và biểu trưng máy bay

Logo và biểu trưng máy bay

Cả hai hãng hàng không đều có biểu tượng “brushwing” hình cánh chim cách điệu ở đuôi máy bay, mỗi hãng có màu sơn đặc trưng chính – màu đỏ là Cathay Dragon và màu xanh lá cây là Cathay Pacific. Hiện nay, biểu tượng “brushwing” hình cánh chim cách điệu cũng được thiết kế thành phụ kiện đồng bộ cho cả phi hành đoàn và phi công của Cathay Dragon. Đồng thời, biểu tượng con rồng bay đã được cập nhật một cách tinh tế nhằm thể hiện triết lý thiết kế nghệ thuật đương đại Trung Quốc của thương hiệu, và sẽ xuất hiện trên đầu máy bay.

Phòng chờ chung

Phòng chờ chung

Hành khách Hạng Nhất và Hạng Thương gia – cũng như hội viên CLB Marco Polo – sẽ được sử dụng chung tất cả các phòng chờ từng đoạt giải thưởng của cả hai hãng hàng không trên toàn thế giới. Mạng lưới mở rộng bao gồm cơ sở vật chất cao cấp của chúng tôi tại sân bay quốc tế Hồng Kông, bao gồm Cửa ra máy bay số 16, cửa ra sẽ được cải tạo theo thiết kế phòng chờ mới của Cathay Pacific. Mục đích của chúng tôi là mang tới cho quý khách trải nghiệm lưu trú đẳng cấp thế giới đậm chất châu Á bất cứ khi nào quý khách di chuyển, với không gian được thiết kế nhất quán, thể hiện cam kết của chúng tôi về Life Well Travelled.

Trang web duy nhất mới

Trang web duy nhất mới

Chúng tôi cũng đang tạo dựng một trải nghiệm liền mạch bằng cách tích hợp các kênh kỹ thuật số, giúp quý khách dễ dàng lập kế hoạch cho hành trình của mình. Vào năm tới, quý khách sẽ được chào đón bằng một giao diện trực tuyến mới, thống nhất cho Cathay Pacific và Cathay Dragon – bắt đầu với một trang web duy nhất, dùng chung cho cả hai hãng hàng không. Hiện giờ quý khách có thể đặt chỗ trên chuyến bay của cả hai hãng hàng không từ trang web này, và được thông báo về hãng hàng không lựa chọn trong quá trình đặt chỗ. Quý khách cũng có thể đặt chỗ trên chuyến bay của Cathay Dragon trên ứng dụng di động Cathay Pacific.

Tri ân khách hàng thân thiết

Tri ân khách hàng thân thiết

Với sự ra mắt của Cathay Dragon, hội viên CLB Marco Polo sẽ tiếp tục được tích điểm câu lạc bộ như hiện nay: khi bay với hạng vé đủ điều kiện tích điểm trên các chuyến bay của Cathay Pacific, Cathay Dragon, và các hãng hàng không thuộc liên minh Oneworld. Các hội viên câu lạc bộ sẽ tiếp tục được hưởng những lợi ích độc quyền bất cứ khi nào họ bay trên các chuyến bay của Cathay Pacific và Cathay Dragon – bao gồm quyền ưu tiên làm thủ tục chuyến bay, lên máy bay và dịch vụ thân thiện với gia đình, linh hoạt và sử dụng phòng chờ cao cấp trên toàn thế giới.

Chi tiết làm nên sự khác biệt trên chuyến bay

Máy bay của Cathay Dragon